爸爸孙建业（张嘉译 饰）和妈妈（江珊 饰）在俄罗斯工作，小傲一直由耳聋寡言的爷爷（范伟 饰）照顾。 在这里，她认识了少年德特勒夫和他的朋友们。

杨树是女老板唐红（闫妮 饰）的司机，尽管唐红才貌双全，但个性清高的她至今依旧单身。 克里斯希望摆脱犯罪，似乎前途无量；但当然，他的过去追上了他……过路财神 在经历了一连串的小骗局之后，约翰尼·斯图尔特（达蒙·韦恩斯饰）在遇到梦中的女人（斯泰西·达什饰）时终于决定走上正轨。

在水族馆打工的艾伦是半工读的进取男人，正当他要接纳向他展开追求的风骚女同学，竟发现她已搭上他们的教授。 渴望自由——这种浪漫主义，今天没有人能够承担。

发展魔法。 约书亚的生命处于危险之中。

许剑为人仗义好打抱不平，时常卷入争斗，郑潮安虽也学得一身功夫，但碍于母亲的劝诫不能出手。 值得一提的是，第二轮比赛，除了沧州雄狮与梅州客家一战，8位土帅恰好要分别对阵8位外籍教练：广州队（刘智宇）对阵武汉三镇（佩德罗，西班牙）；武汉长江（李金羽）对阵河北队（金钟夫，韩国）；长春亚泰（陈洋）对阵浙江队（乔迪，西班牙）；山东泰山（郝伟）对阵河南嵩山龙门（哈维尔，西班牙）；北京国安（谢峰）对阵成都蓉城（徐正源，韩国）；大连人（谢晖）对阵广州城（范加斯特，荷兰）；上海申花（吴金贵）对阵上海海港（莱科，克罗地亚）；天津津门虎（于根伟）对阵深圳队（李章洙，韩国）。

第11分钟，海港队右路传中，恩迪亚耶前段包抄未果，徐新后点推射破门，上海海港1-0领先武汉长江。 最终，90分钟战罢，武汉三镇队6比0大胜昔日霸主广州队。